Долгие месяцы охоты за жестоким убийцей детей довели полицейского Тео Лютера до грани — депрессия и кошмары разрушили его жизнь и брак. Вернувшись на службу под пристальным контролем начальства, он получает новое дело: загадочное убийство семьи, где чудом выжила лишь маленькая дочь. Интуиция подсказывает Лютеру, что это лишь вершина айсберга. Расследование выводит его на сеть провокаций, направленных против полицейских. Единичные нападения перерастают в открытую войну на улицах города, угрожающую жизни мирных жителей. Лютеру предстоит сразиться не только с преступниками, но и с собственными демонами, ведь ставки в этой игре смертельно высоки, а доверять нельзя никому.